El Blog Pi314

Expresión libre

“Un tonto encuentra siempre otro más tonto que lo admira.”
de Sherlock Holmes

Dudas mañaneras: Prefacio vs Prólogo

A juzgar por los resultados que he obtenido en Internet la diferencia entre los términos “prefacio” y “prólogo” es más bien sutil. Consultar el diccionario de la RAE tampoco me despejó de la duda. Recuerdo que en mi época de la EGB un profesor intentó diferenciarlos con más o menos acierto, sólo que esa explicación me queda ya algo lejana.

Prefacio (pre: antes, facio: hecho): Escrito preliminar que expresa la intención de una obra con anterioridad a que ésta haya sido escrita. Se cuenta ya como parte de la novela.

Prólogo (pro: delante de, lógos: discurso):  Texto situado al principio de una obra escrita que sirve a su autor para justificar el haberla compuesto y al lector para orientarse en la lectura. Es la descripción breve que un tercero (o del propio autor) hace sobre ese escrito.

Si alguien no está de acuerdo o quiere puntualizar las definiciones, adelante.

Compartir: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • BarraPunto
  • Meneame
  • Digg
  • email
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • TwitThis

Comentarios (2)

girl17  on Marzo 2nd, 2010

Es muy confuso… ¿prefacio no seria igual que introducción? En otras paginas que he visitado dicen que el prologo es parecido al prefacio…
repito: Es muy confunsoo :)

Orlando  on Marzo 2nd, 2010

Hola!
Comprendo que te lleve a la confusión. Si los mismos editores no se ponen de acuerdo… En mi opinión sí que podrías considerar el prefacio como una introducción. No ocurre así con el prólogo.
Saludos

Deja tu comentario