Dudas mañaneras: Prefacio vs Prólogo
A juzgar por los resultados que he obtenido en Internet la diferencia entre los términos “prefacio” y “prólogo” es más bien sutil. Consultar el diccionario de la RAE tampoco me despejó de la duda. Recuerdo que en mi época de la EGB un profesor intentó diferenciarlos con más o menos acierto, sólo que esa explicación me queda ya algo lejana.
Prefacio (pre: antes, facio: hecho): Escrito preliminar que expresa la intención de una obra con anterioridad a que ésta haya sido escrita. Se cuenta ya como parte de la novela.
Prólogo (pro: delante de, lógos: discurso): Texto situado al principio de una obra escrita que sirve a su autor para justificar el haberla compuesto y al lector para orientarse en la lectura. Es la descripción breve que un tercero (o del propio autor) hace sobre ese escrito.
Si alguien no está de acuerdo o quiere puntualizar las definiciones, adelante.
Comentarios recientes